Tovat

Åh, vad jag älskar tovat! Ull är ett fantastiskt och skulpturalt material. Blir lycklig i hela kroppen av dessa fina tovade djur från Two Sad Donkeys:

Inspiration

Hurra!

Min favorit Sigrid Bárány vann hela Mästerkock-tjottaballongen! Jag visste det! Redan i det allra första programmet kände jag på mig att hon var den som skulle vinna. Tycker hon är så cool med sin egna stil och att hon håller på med Burlesque och annat kul. Häftigt med starka tjejer som går sin egen väg! Dessutom jobbar (jobbade?) hon som översättare precis som jag. Jag skulle däremot inte ha en susning om vad jag skulle göra vare sig med en vildand eller en hälleflundra. Stort grattis till Sigrid alltså!

Apropå ingenting...

IKEA lanserar en ny PS-kollektion i maj 2012. Fick se det här skåpet och blev tokkär. Tillsammans med det soliga vädret satte det fart på vårkänslorna och nu ska jag bara komma på var det ska stå och vad som åker ut för att bereda plats. Håller ju på med dockor och dockskåp och ser redan framför mig vilka fina scenerier/tablåer jag ska skapa i de olika sektionerna :) Vet inget pris ännu, men det spelar ingen roll känns det som. Är inte ofta jag får habegär numera då jag försöker vara en medveten konsument och gärna återvinner och handlar på loppis och auktioner, men det här går inte att stå emot! Lampan är inte dum den heller!:




Ha en finfin dag!

Mångalen

Så var det fullmåne igen! Blir alltid lite rastlös, orolig och får svårt att sova då. Har varit sån sen jag var liten och har lärt mig att omfamna den extra kreativitet som ofta följer med de dagar och nätter då månen är som fullast. Många hävdar att det här med att vara "mångalen" skulle vara någon sorts inbillning, men vi som är det vet bättre. Jag har aldrig koll på när i månaden det ska bli fullmåne utan galenskapen kommer alltid först. Varje gång undrar jag varför jag känner mig så konstig och orolig och först efter ett tag kommer jag på att kolla om det är månen. Och ja då! Det slår aldrig fel. Ska sätta mig och jobba på några låttexter ikväll tänkte jag. Skriver nog på lite av varje, även boken. Det är bara det att jag fått så många nya bokidéer den senaste tiden, både till en bilderbok, ett par ungdomsromaner och en del annat. Skriver ner alla idéer i en bok, samlar info och annan inspiration i plastmappar och kämpar för att inte bli alldeles splittrad. Kan ju faktiskt inte skriva på hur mycket som helst parallellt. Två bokprojekt går bra att alternera, men mer än det så blir det bara hattigt och komplicerat att hålla i trådarna. Har dessutom fått ett par extra skriv- och översättarjobb de senaste veckorna så nu har jag fyra stycken! Två gäller översättningar från engelska till svenska av webbutiker (en engelsk och en estnisk)som säljer produkter för skönhets- och hudvård, ett tredje gäller författande av bildtexter och produktbeskrivningar åt en inrednings- och möbelbutik och det fjärde jobbet är översättning från danska till svenska av en dansk inredningsbutik på nätet (Hipvilla) som säljer designmöbler och som ska öppna en svensk webbutik i vår. Jätteroliga jobb alla fyra, men även där krävs det disciplin för att inte röra till det och blanda ihop allt med vartannat.
Följande ord bär jag med mig som min ledstjärna när jag har svårt att prioritera:

Hurra! Hurra! Hurra! Hurra!

Välkommen till världen, lilla prinsessa!

Körigt!

Vattenläckan visade sig vara ett större bekymmer än vad jag först trodde. Fick gjort ett hål på fredagen och sen kom rörpularen och kollade igen. Tydligen är det en del av ledningen som sitter i väggen mellan badrummet och hallen som brustit, och delar av väggen måste nu rivas för att problemet ska kunna fixas. Suck! Nu blir det till att få hit försäkringsbolaget i veckan innan något mer kan göras. Förhoppningsvis går det på försäkringen. Nu är vattnet avstängt i badrummet, men på i övriga huset så den värsta krisen är avhjälpt. Dock har jag ingen dusch så idag blev det en hink varmvatten och en tvättlapp. Väldigt lantligt och retro och det är ju inne, så då är man väl inne då ;)

Imorgon bär det av till Kalmar. Ska ta mitt livs första körlektion (köra bil då alltså och inte sjunga kör!). Det är en provlektion som underlag till en intensivkurs som sen läggas upp på 3-4 veckor. Har inte blivit av att ta körkort för mig förrän nu. Detta trots att jag faktiskt "fick" körkort i 18-årspresent av mina föräldrar. Det är bara 25 år sedan! ;-) Pappa har hotat i flera år med att preskribera presenten, men än gäller den så det är bäst att det blir gjort. Är löjligt nervös inför morgondagen. Känns som om jag ska köra upp. Utan att ha fått öva! Har övningskört en del privat under åren, men aldrig med manuell växel. Verkar så krångligt. För att inte tala om kopplingar och choke och allt vad det är. Håll tummarna för att jag inte gör bort mig fullständigt första gången. Just nu känns det som om jag ska till tandläkaren och inte bilskolan. Är det sen en snygg bilskollärare så kan det gå hur illa som helst. Det vet man ju hur folk går och kärar ner sig i bilskollärare till höger och vänster. Känns också lite retro. Kanske kan vara nåt för mig då internet VERKLIGEN inte fungerat. Skulle kunna skriva en bok om alla stolpskott och missbedömningar jag gjort där under åren. Det är en annan historia. Den sparar vi till en annan gång. Nu ska jag i säng så får vi se om jag kan sova. Har i alla fall fått ett roligt översättarjobb idag. En fortsättning på ett jobb jag gjorde i höstas, inom inredningsbranschen. Kul, kul! Har också ett uppdrag hos en estnisk skönhetsfirma som ska lansera sina produkter i Sverige. Även det är en uppföljning från i höstas. Ska berätta nån dag om de där produkterna. Helt galna grejer som jag tvivlar på kommer sälja nåt vidare här i Sverige. Men det är inte mitt bekymmer. Mycket trevlig uppdragsgivare dock och vi har ett bra samarbete.